have an audience with

One day, a villager from the eastern suburb of the capital wished to have an audience with Huan Gong, claiming that he had the ability to recite the multiplication4 table.

一天，来了一个国都东郊的乡下人，声称自己有念九九算术口诀的才能，要求拜见齐桓公。

互联网摘选

Music fans have petitioned CCTV to take "On the Moon" off the roster for its upcoming Spring Festival gala, a show with an estimated hundreds of million in audience viewers worldwide.

音乐迷们已请求CCTV将“月亮之上”从即将到来的春节联欢晚会上取消，春节联欢晚会估计在全球有数亿观众。

互联网摘选

The majority of Dawn of the Planet of the Apes is animated, but you just don't think about it or notice. "Authentic" is the word that comes to mind, as it looks not only life-like, but the characters also have an emotional resonance with the audience.

虽然这部影片中大部分角色都由动画制作而成，但是你却无所察觉，进入你脑海中的只有“真实”二字，因为这些角色不仅形象逼真，并且引起了观众的情感共鸣。

互联网摘选

The Prime Minister will seek an audience with the Queen later this morning.

今天上午晚些时候首相将会觐见女王陛下。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

the geekfest held in San Diego each summer that in recent years has been pretty much co-opted by the Hollywood studios who use it as a venue to hawk their biggest projects and stars--many that have not a whit to do with comic books--in front of an influential young audience and a boatload of press.

近几年来，许多好莱坞的制片厂都会和动漫展进行合作，寻找平台来展示他们最大的项目和明星。尽管许多制片厂和漫画扯不上一点关系，但毕竟国际动漫展是面向有影响力的年轻观众和众多媒体的最佳途径。

互联网摘选

It is a rare privilege to have an audience with a king.

受到国王的接见是件极为荣幸的事情.

互联网摘选